-
1 Michigan
-
2 flint
noun1) кремень; кремневая галька2) что-л. очень твердое или жесткое как камень; a heart of flint каменное сердцеto wring water from a flint делать чудеса* * *1 (n) кремень; кремень для высекания огня огнивом; кремневая галька; кремневое орудие первобытного человека; мелкозернистый песчаник; скряга; флинт; флинтглас2 (v) снабжать кремнем* * ** * *[ flɪnt] n. кремень, огниво* * ** * *I сущ.; геогр.; тж. Flintshire Флинтшир II сущ.; геогр. г. Флинт (штат Мичиган, США) -
3 sundae
Блюдо из мороженого с добавками из шоколада, варенья, орехов и т. д., ставшее популярным в начале XX в. Происхождение этого названия остаётся неизвестным, хотя имеет ассоциацию со словом Sunday. Говорят, что этот десерт был создан в 1881 г. Эдом Бернерсом, владельцем кафе-мороженого (ice-cream parlour) в городе Two Rivers, штат Мичиган, США, и посетителем Джорджем Халлоуром. Сначала это блюдо не имело никакого названия, а просто называлось «мороженое, посыпанное шоколадом». Ещё одно кафе-мороженое открылось неподалёку, в соседнем городке, и его владелец Дж. Гиффи стал подавать подобное блюдо только по воскресеньям. Однажды среди недели девочка зашла в кафе и заказала мороженое 'with stuff on it' («с посыпкой»). Когда ей сказали, что его подают только по воскресеньям, она, как рассказывают, ответила:'Why, then, this must be Sunday, for it's the kind of ice cream I want' (« — Ну, тогда сегодня должно быть воскресенье, потому что я хочу это мороженое
»). Гиффи подал требуемое мороженое и с тех пор стал называть его a Sunday. Эта история, однако, не объясняет современного написания этого слова, которое, может быть, придумано из уважения к тем, кто ходит в церковь по воскресеньям и считает богохульством называть мороженое именем дня Господня. -
4 Michigan
1) Общая лексика: Мичиган2) География: (шт.) Мичиган (США)3) Картография: штат Мичиган4) Макаров: Мичиган (шт.) -
5 Wyoming
-
6 Monroe
[mən`rəʊ]Монро (США, штат Мичиган)Монро (США, штат Луизиана)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Monroe
-
7 Flint
[flɪnt]сущ.; геогр.1)а) Флинт ( город в Уэльсе)б) ист.; = Flintshire Флинт(шир) ( бывшее графство Шотландии)2) Флинт (город в США; штат Мичиган)3) Флинт (река в США; штат Джорджия) -
8 Warren
I ['wɔr(ə)n] сущ. II ['wɔr(ə)n] сущ.; геогр.а) город в США, штат Мичиганб) город в США, штат Огайо -
9 Saarinen, Eero
[ˊsɑ:rɪˊnen] [ˊi:rǝu] Сааринен, Эро (1910—61), архитектор, в творчестве которого функционализм сочетался с символичной образностью. Род. в Финляндии, в США с 1923. Автор проектов Технического центра компании «Дженерал моторз» в Уоррене ( штат Мичиган), 1945—55, капеллы Гарвардского университета в Кеймбридже ( штат Массачусетс), 1955, хоккейного стадиона Йельского университета (1958), аэропорта им. Даллеса близ Вашингтона ( закончен в 1962) и др.США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Saarinen, Eero
-
10 Battle Creek
[`bætlkriːk]Батл-Крик (США, штат Мичиган)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Battle Creek
-
11 Bay City
[`beɪ`sɪtɪ]Бей-Сити (США, штат Мичиган)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Bay City
-
12 Jackson
[`ʤæks(ə)n]Джэксон (США, штат Мичиган)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Jackson
-
13 Lansing
[`lænsɪŋ]Лансинг (США, штат Мичиган)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Lansing
-
14 Muskegon
[mʌs`kiːgən]Маскигон (США, штат Мичиган)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Muskegon
-
15 Sault Sainte Marie Canals
Три судоходных канала на р. Сент-Мэрис [St. Mary's River], два из них на территории США (штат Мичиган), один в Канаде. Построены для обхода порогов реки [St. Mary's Rapids] и позволяют осуществлять судоходство между озерами Гурон [ Huron, Lake] и Верхнее [ Superior, Lake]. Снабжены шлюзами. Длина каждого из каналов около 2 км, по интенсивности судоходства они относятся к числу самых загруженных в мире. Являются составной частью глубоководного пути Святого Лаврентия [ St. Lawrence Seaway and Great Lakes Waterway]. Первый канадский канал прорыт в 1799, перестроен в 1812, американские прорыты в 1853-55, реконструированы в 1881 и 1919.тж Soo CanalsEnglish-Russian dictionary of regional studies > Sault Sainte Marie Canals
-
16 Jackson
-
17 Lansing
-
18 muskegon
-
19 saginaw
-
20 Ambassador Bridge
мост АмбассадорПосольский мост через р. Детройт. Соединяет американский г. Детройт ( штат Мичиган) с канадским г. Виндзор [Windsor] в провинции Онтарио [Ontario]. Для пересечения границы для граждан США не требуется паспортов, достаточно водительских прав [driver's license] или свидетельства о рождении [birth certificate]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Ambassador Bridge
См. также в других словарях:
Штат Мичиган — Мичиган Флаг Мичигана Герб Мичигана Прозвище штата: «Штат росомах» … Википедия
Мичиган (штат в США) — Мичиган (Michigan), штат на С. США, у Великих озёр; граничит с Канадой. Площадь 150,8 тыс. км2. Население 8,9 млн. чел. (1970), в том числе городского 73,8 %. Административный центр г. Лансинг; крупнейший город, главный хозяйственный центр и порт … Большая советская энциклопедия
Юта (штат в США) — Юта Флаг Юты Герб Юты Прозвище штата: «Штат Улей» … Википедия
Мичиган (штат) — Мичиган Флаг Мичигана Герб Мичигана Прозвище штата: «Штат росомах» … Википедия
Висконсин (штат в США) — Висконсин Флаг Висконсина Герб Висконсина Прозвище штата: «Штат барсуков» … Википедия
Вашингтон (штат в США) — Вашингтон Флаг Вашингтона Герб Вашингтона … Википедия
Флорида (штат в США) — Флорида Флаг Флориды Герб Флориды Прозвище штата: «Штат солнечного сияния» … Википедия
Род-Айленд (штат в США) — Координаты: 41°39′00″ с. ш. 71°25′00″ з. д. / 41.65° с. ш. 71.416667° з. д. … Википедия
Висконсин (штат в США) — Висконсин (Wisconsin), штат на С. США. Площадь 145,4 тыс. км2. Население 4,4 млн. чел. (1970), в том числе городского 64% (1960). Административный центр ‒ г. Мадисон, крупнейший город ‒ Милуоки. В. занимает равнинную территорию между озёрами… … Большая советская энциклопедия
Мичиган — У этого термина существуют и другие значения, см. Мичиган (значения). Мичиган … Википедия
Мичиган (значения) — Мичиган (англ. Michigan, [ˈmɪʃɨɡən][1]): Мичиган штат в США. Мичиган озеро в США, одно из Великих озёр. «Мичиган» название нескольких кораблей в истории ВМС США. Примечания ↑ Согласно практической транскрипции, правильным вариантом передачи… … Википедия
